音樂賞析：Fast Car

Meaning

去年底Fast Car一舉攻佔英、美、澳、德等國各大音樂榜，如今YouTube及Spotify也同時累積了破「億」次的點播率，整個歐美大陸無不為這首歌所淪陷，今天就讓我們來聊聊它的故事吧

歌曲訴說著一位女孩在染上惡習父親的屋簷底下痛苦地生活著
直到她遇上男孩，只要他在身旁人生就充滿希望，就算再苦再累也不怕
她必須決定，不是跟著男孩一起駛向嶄新的人生，就是留下來繼續過著沒有未來的生活

字裡行間透露著女孩嚮往自由，也同時接受現實面的挑戰，做好對未來的覺悟，MV則表達著與心愛的人脫逃被監控的地方，奔向崇尚自由的人生

Jonas Blue - Fast Car feat. Dakota

[ Fast Car Lyrics ]

You got a fast car
I want a ticket to anywhere
Maybe we make a deal
Maybe together we can get somewhere
Any place is better
Starting from zero got nothing to lose
Maybe we'll make something
Me myself I got nothing to prove

You got a fast car
I got a plan to get us out of here
I been working at the convenience store
Managed to save just a little bit of money
Won't have to drive too far
Just 'cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living

You got a fast car
Is it fast enough so we can fly away?
We gotta make a decision
Leave tonight or live and die this way

So remember when we were driving, driving in your car
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
And I had a feeling that I belonged
I had a feeling that I could be someone
Had a feeling that I could be someone

See my old man's got a problem
He live with the bottle that's the way it is
He says his body's too old for working
His body's too young to look like his
My mama went off and left him
She wanted more from life than he could give
I said somebody's got to take care of him
So I quit school and that's what I did

You got a fast car
We go cruising, entertain ourselves
You still ain't got a job
And I work in a market as a checkout girl
I know things will get better
You'll find work and I'll get promoted
We'll move out of the shelter
Buy a bigger house and live in the suburbs

You got a fast car
Is it fast enough so we can fly away?
You gotta make a decision
Leave tonight or live and die this way

So remember when we were driving, driving in your car
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
And I had a feeling that I belonged
I had a feeling that I could be someone
Had a feeling that I could be someone
Be someone
Had a feeling that I could be someone

事實上此曲是取樣自1988年Tracy Chapman經典的Fast Car，當年其實還有下面這麼一段歌詞，結局加深了現實面的殘酷，替我們留下不少省思的空間：

You got a fast car
And I got a job that pays all our bills
You stay out drinking late at the bar
See more of your friends than you do of your kids

I'd always hoped for better
Thought maybe together you and me would find it
I got no plans I ain't going nowhere
So take your fast car and keep on driving

男孩已經帶著女孩坐上快車，逃離這個混沌之地
然而日子不但沒有好過，且反而更加艱辛
男孩也漸漸步上父親的後塵，終日酗酒流連在外，不顧妻兒
到頭來才發現，自己不過也是父母親當年的縮影罷了
她必須決定繼續行屍走肉過生活，亦或是獨自開著快車遠走高飛

Tracy Chapman - Fast Car (Nelson Mandela 70th Tribute Concert, Live 1988)

不管結局如何，如今新版本的Fast Car早已鋪天蓋地席捲了整個西洋流行樂壇，但Jonas Blue這一撮燦爛火苗似乎還未完全延燒到EDM這邊來，仔細一瞧，除了音樂製作人外他還是位不折不扣的DJ呢

About Jonas Blue  

年僅26歲，本名Guy James Robin，這位來自英倫的美少年竄升速度好比開著一台看不到車尾燈的“Fast Car” 

從年幼時期Jonas Blue就展現他不凡的才華，8歲開始學習樂器，長笛、薩克斯風及鋼琴樣樣來，受父母的薰陶，從小他便廣泛接觸不同面向的音樂風格，不管是Soul、Funk、Disco或是Pop，所聽所聞從不設限

11歲時他已經能夠創作了，中學時期開始轉向接觸DJ，因為那時後玩古典樂器被同儕認為是“Uncool”的行為，而這也間接開啟他走進群眾的音樂人生

15到18歲是Jonas Blue學習創作生涯中最黃金的時刻，待過唱片行的他懂得善用資源，利用職務之便增廣見聞並且了解聽眾的喜好，18歲開始「通路先行」，在幾間Club放歌試水溫，透過觀察聽眾的反應，推敲他們對音樂的接受程度，並將這些回饋帶進工作室做持續改善，如此不斷重複直到緊緊抓住聽眾們的耳朵，像是近年以重拍為主的現場演出大行其道，Jonas Blue觀察到聽眾們開始出現疲乏的現象，認為聽眾們亟欲另一股清流，因此決定以較為Chill、較為Tropical的元素為現場演出帶來不同的體驗，果然，聽眾們相當買單呢

圖片來源：Jonas Blue Facebook Page

在多元的音樂環境成長之下，Jonas Blue不僅培養了足夠的音樂敏銳度、創造力，當年被認為是“Uncool”的行為卻也為他奠定了好的樂理基礎，讓他擁有豐富的音樂知識，這些造就了他今天理論與實務兼具的高音樂水準，因此可別以為他只是個菜鳥音樂製作，算算他可是已有十年以上經驗的資深作曲人呢！

Behind The Fast Car 

Fast Car是Jonas Blue的母親在他小時候最愛哼唱的一首歌曲，從小他便立志總有一天要Rework成自己的版本，如今他完成了當年的小志願，同時也引起了全世界的共鳴，當然更別提瘋狂愛上這個版本的母親了，每當在廣播或電視節目聽到這首歌曲時，她都會興奮地將其錄下並傳給寶貝兒子，多麼可愛呀 

與Dakota的相遇也是值得分享的故事，Jonas Blue表示Instrumental版本他其實非常早就完成了，畢竟旋律已在腦袋裡迴盪許久，但此時他卻遍地尋不著合適的Vocalist，對於Vocal的要求他打算忠於原作，然後再來一點關鍵的“Twist(轉折)”，而困難點就在於其實這首歌的Key很低，要找到像Tracy這樣充滿情緒的女低音是非常不容易的 

有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭，一日他與經紀人在夜店喝著小酒，隱隱約約飄來一陣憂鬱的歌聲，Fast Car的旋律與這嗓音在他腦袋中結合的一瞬間，啊這就是了，朝思暮想的最佳人選不就在這裡嗎？隔天就迫不急待把她請來錄音室了

圖片來源：Jonas Blue Facebook Page

有人曾問Fast Car的歌詞如此惆悵，為何會反其道而行選擇用較為Uplifting的旋律來詮釋

Jonas Blue答到：「好的歌曲有時候會是苦樂參半的，一首真誠的歌曲，那是不管故事是好還是壞，最後都能走到你的心坎裡，並且與你一同前進」 

以輕巧明亮的鋼琴取代原有較為硬脆的吉他聲，Dakota充滿情感、深沈的Vocal搭配稍微轉換角度的歌詞，Jonas Blue心中那首扣人心弦的Fast Car就此重生

圖片來源：Jonas Blue Facebook Page

Related Works

近期Remix也如雨後春筍般湧現，Tiësto、Dimitri Vegas & Like Mike、Hardwell、W&W、Blasterjaxx及The Chainsmokers等都曾於自己的Radio Show或各大Live Set中放上TWIIG的版本，兩人承襲Mainstage的風格，以雄厚、高磅數的Drop衝擊你的聽覺，這首無疑是炒氣氛的最佳神器

Jonas Blue - Fast Car (TWIIG Bootleg)

自Fast Car取得空前的成功後，Jonas Blue最近釋出另一首與JP Cooper共同製作的單曲Perfect Strangers，兩位素昧平生的男女在旅途中無數次的相遇，也許是緣分的牽引，讓原先陌生的兩人相遇相識相戀。此曲巧妙地同時採用Tropical與Future House的元素，平滑柔軟的聲調、輕快的琴鍵敲擊結合Hit-hats碎拍，副歌展現出強烈的南非民族風味，使得整首歌曲洋溢著人文氣息與夏日風情

Jonas Blue - Perfect Strangers feat. JP Cooper 

[ Perfect Strangers Lyrics ]

You were looking at me like you wanted to stay
When I saw you yesterday
I'm not wasting your time, I'm not playing no games
I see you
Who knows the secret tomorrow will hold?
We don't really need to know
Cause you're here with me now, I don't want you to go
You're here with me now, I don't want you to go

Maybe we're perfect strangers
Maybe it's not forever
Maybe intellect will change us
Maybe we'll stay together
Maybe we'll walk away
Maybe we'll realize
We're only human
Maybe we don't need no reason
Maybe we're perfect strangers
Maybe it's not forever
Maybe intellect will change us
Maybe we'll stay together
Maybe we'll walk away
Maybe we'll realize
We're only human

Maybe we don't need no reason
Why
Come on, come on, come on now
Maybe we don't need no reason
Why
Come on, come on, come on now

No one but you got me feeling this way
There's so much we can't explain
Maybe we're helping each other escape
I'm with you
Who knows the secret tomorrow will hold?
We don't really need to know
Cause you're here with me now, I don't want you to go
You're here with me now, I don't want you to go

Maybe we're perfect strangers
Maybe it's not forever
Maybe intellect will change us
Maybe we'll stay together
Maybe we'll walk away
Maybe we'll realize
We're only human
Maybe we don't need no reason
Maybe we're perfect strangers
Maybe it's not forever
Maybe intellect will change us
Maybe we'll stay together
Maybe we'll walk away
Maybe we'll realize
We're only human
Maybe we don't need no reason
Why
Come on, come on, come on now
Maybe we don't need no reason
Why
Come on, come on, come on now
Come on, come on, come on now
Maybe we don't need no reason
Why
Come on, come on, come on now

Acoustic的版本更是扣人心弦，以簡單的鋼琴和弦伴隨著Bongo鼓的敲打，無需過多裝飾，完全突顯了Vocal的迷人之處。而今年四月Jonas Blue已於阿茲特克體育場參與十萬人的演出，接下來整個夏天他更將前往美國、比利時及西班牙的Ibiza等地，Jonas Blue的大型舞臺演出生涯終於要正式開始囉

Jonas Blue - Perfect Strangers (Acoustic) feat. JP Cooper

They Need A Fast Car 

比起強而有力的Kick或是厚實突出的Bassline，Tropical House的輕感節奏更易於為一般大眾所接受，福特汽車創辦人Herny Ford曾說過：「如果我問使用者想要的是什麼，他們只想著要一匹跑得更快的馬」

圖片來源：grassrootspearland.org

有時候「他們自己都不知道自己要的是什麼」 

Robin Schulz及Alan Walker等人的成功或許不是偶然，聽音樂的品味漸漸與生活密不可分，在這個忙碌的現代社會，愜意舒適的生活型態是一種奢侈，甚至已成為人們所嚮往的願景，音樂撫平了我們的情緒、排解我們身心靈上的壓力，無形中他們滿足了人們心中那股慾望與需求

比起馬兒，我想Jonas Blue是創造了一台跑得更快的Fast Car，那是聽眾想都沒想過的

圖片來源：Jonas Blue Facebook Page edited by LiquidTrouse.

(首圖來源：Jonas Blue Facebook Page)

參考資料
Jonas Blue Facebook
Jonas Blue SoundCloud
Jonas Blue Twitter
INTERVIEW: Who Is Jonas Blue? | Everything You Need To Know
The ClubPlanet Interview: Jonas Blue
Jonas Blue on his Fast Car remix: ‘It was pretty much the song of my childhood’

請別吝嗇大力給我們個讚吧！

我們將秉持 Liquid Spirit 持續分享好音樂和電音文化 

Liquid Trouse Would Never Let You Down

Liquid Trouse電音誌

Read More

音樂賞析：Luv U Giv

最狂製作人

Tommy Trash將於7/8來到台灣演出，在此之前，你知道為何他的巡演要稱為“Trashed Tour”、Podcast取名為“Trashed Radio”、甚至想將自己的唱片公司就叫做“ The Trashed Label”嗎？Tommy Trash曾描述這樣的概念：「你經歷了一場徹夜狂歡的派對，但隔日醒來卻記不得所有細節，你唯一知道只是你度過了人生中最瘋狂的夜晚，我就是要給大家這種感覺」

他將自己的派對冠上了“Wild(狂野的) ”這個形容詞，喜歡以人們熟知的Vocal搭配意想不到的Drop奪人耳目

「我知道這首歌！但...感覺好不一樣！」以多元包容的手法去引起聽眾的共鳴

圖片來源：Tommy Trash Facebook Page edited by LiquidTrouse

人如其名，Tommy Trash便是秉持著這種放浪不羈、自由奔放的“Trashed”態度，希望能以好的音樂、最狂的派對帶給人們絕佳的體驗，而電子音樂家庭也是個容易物以類聚的圈子，只要臭味相投、夠“Trashed”，Tommy Trash便很樂意與你合作，Henry Fong及Wax Motif都曾被他稱為最“ Trashed”的Producer，各位朋友不仿先聽聽他們合作的Love Like This及HEX這兩首截然不同味道的曲子吧，你很容易就會被迷上！若想親自感受何謂“Trashed Party”以及最原汁原味的Reload，那也千萬別錯過這場由Neo Studio與FREZZ兩方合作所舉辦的派對了

Luv U Giv 三部曲

而較近期的作品中，小編推薦“Luv U Giv ”這張EP，MV拍攝手法相當獨樹一格，充分展現他狂傲的一面，將當中的三首歌曲串成三部曲，以「肯尼」與「芭比」系列角色為基礎，將故事性融入音樂之中，但可別以為是什麼以情愛為本的故事，它事實上是一支驚悚片，由於畫面稍加血腥提醒各位斟酌觀賞

Tommy Trash表示以80年代的音樂為啟發，融入Disco的輕快氣氛來做為這一系列的首部曲。一艘載滿了男性及唯一一名女性水手的船隻航行於大海，他們為天籟之音所吸引而誤闖了“Luv Island”，島上充斥著美色，對男人而言宛如來到天堂，殊不知這群女人全是海妖的化身，以魅惑的外表蠱惑人心，水手們紛紛捲入空前的災難之中，船隻也被海妖所擊沈

Tommy Trash - Luv U Giv (Part 1)

三部曲中最為血腥的一首，節奏彷彿颶風橫掃過境，以既響又亮的薩克斯風做為點綴，成功詮釋出詭譎又陰森的氛圍。倖存的水手走投無路之下決定擬定計畫並吹起反攻的號角，然而最終仍徒勞無功，慘遭海妖們一一殺害，但此時劇情卻急轉直下，最後僅存的那位女水手竟是海妖們的女王轉世，重登王位的她引領著海妖軍團繼續興風作浪

Tommy Trash - Body Movin (Part 2)

時間不知過了多久，應該是昨晚狂歡後完全失意的Tommy Trash也莫名漂流到“Luv Island”，同樣也遭遇海妖的襲擊，但不知是否音樂能善化人心，音樂家的血液激起了女王的某些情感，人性尚未完全泯滅的她決定犧牲自己讓Tommy Trash得以倖免，也證明愛(Luv)是唯一的救贖，此曲承襲首部曲的風格，配合故事情節做首尾呼應，也一道點出了該EP的主軸

Tommy Trash - Me & U feat. Anna Lunoe (Part 3)

(首圖來源：Tommy Trash Facebook Page)

請別吝嗇大力給我們個讚吧！

我們將秉持 Liquid Spirit 持續分享好音樂和電音文化 

Liquid Trouse Would Never Let You Down

Liquid Trouse電音誌

Read More

音樂賞析：The Lion Across The Field

回味起KSHMR於Omni的那場演出仍令人沉醉不已，他的表演方式猶如敘述一則又一則的故事， 鮮少會有DJ這樣鋪陳歌曲，雖說Above & Beyond的現場演出也會使用類似的引言手法，但KSHMR的故事性更強，融入特有的繪本風格，打造出同時滿足聽覺與視覺的「一場Show」(延伸閱讀)，每個橋段都充滿眾多驚喜，著實是一大享受

除此之外他也非常有心地準備中文旁白，更別提蔡琴姐的那首經典「被遺忘的時光」了(Reaz:on大也曾Remix過)，簡直誠意十足 ，替整場演出帶來不少親切感，小編聽著聽著也是醉了

而他的EP“The Lion Across The Field”於上禮拜發行了，KSHMR希望大家能夠聽完整的Playlist來獲得好的體驗，因為聽這張EP就像是在閱讀一本書，這也是為什麼封面會設計成故事書的模樣，整組聽下來可以感受到「起承轉合」，歌曲與歌曲間也安插「串場」來讓故事更趨完整。故事的靈感事源自於他過去所寫的“The Lion Across The Field”同名童書為基礎所完成的創作 (也太多才多藝了吧)，而故事便以帶有印度口音的旁白漸漸拉開序幕

圖片來源：KSHMR Facebook Page

Story Starts：The Lion Across The Field

從前有個小男孩喜愛追逐鳥兒，與年輕時的我們一樣嚮往著大自然與自由，一如既往男孩在樹下讀著書、吃著母親為其準備的餐點，突然間被一隻翱翔於天際的鳥兒所吸引，進而起身追逐，開頭的描述便為此故事埋下了伏筆

The Boy (Interlude)

以輕快的節奏展開，男孩奔跑、追逐的畫面歷歷在目，巧妙地結合印度傳統樂器，摻點印度竹笛、西塔琴的元素，最後神來一筆，以日語：「我想踏上旅程、我想看看整個世界，我們該出發了嗎？」作為結尾以及為下一橋段鋪路

Jungle Whistle

依舊以柔和優美的笛、琴聲貫穿全曲，曲間更不時穿插著喃喃的日語，意指男孩亟欲探索、冒險的心態，節奏卻帶著幾分朦朧，彷彿引領著我們與男孩一道走進迷霧之中。此曲與過去Porter Robinson的日語梗有著異曲同工之妙，聽來給人一種無負擔的舒適感

Sleepwalk

鳥兒飛越了男孩從未見過的草原，回家後父親叮嚀不可穿越該地，也揭露本張EP的主軸，有頭獅子住在那兒

A Father's Warning (Interlude)

聽完父親的警告，再來便是搭配大家熟到不行的Wildcard，展現一股勢不可擋的銳氣，但仔細一聽KSHMR其實在EP的版本動了點手腳，Verse聽來貌似VIP Mix，但頭次Drop非常驚喜地以Original Mix呈現，結合了兩個版本，兩種體驗一次滿足

Wildcard

父親的忠告令男孩覺得些許難過，但仍然停止不了去想像遙遠另一頭的景象，此段描繪了男孩內心的糾葛，為後續的發展作帶來更多期待

A Thing to Forget (Interlude)

古典印度風味再添一曲，Dadima在印度語中有奶奶/外婆之意，竹笛依舊擔任主演，但琴弦與塔布拉鼓的搭配演出也不可忽視，這些元素使得旋律帶有一絲絲疼惜、愛護與思念之感

Dadima

在前次的音樂賞析曾提過，Felix Snow被KSHMR稱為「奇怪的製作人」，同樣是鬼才的兩人攜手合作相當有看頭，此處KSHMR也別出心裁放上了VIP Mix，節奏與原曲相較之下更為柔和，心境上也開始有著些許的轉變，即使是禁忌但仍想要嘗試的心態漸漸湧現

Touch

故事中最重要的轉捩點，男孩抗拒不了想知道答案的渴望，因此他決定跟隨他的心，啟程前往那塊未知的土地

The Son's Dissent (Interlude)

故事的高潮橋段，緊湊的節奏猶如男孩穿梭於林間，披荊斬棘面臨各種挑戰，連打的塔布拉鼓、間或的哼唱與低語，同樣帶有濃厚的印度歌舞元素在裏頭

Dhoom

歷經千辛萬苦男孩抵達了，左顧右盼卻見不著獅子的蹤跡，看著水面映射的自己，最終男孩瞭解了，原來啊，充滿勇氣的他，就是那頭獅子

The Lion (Interlude)

最終章，以輕巧旋律為故事劃下句點，我們都該相信自己有強大的力量，只要努力去追尋，我們也能成為那頭勇敢無懼的獅子

Hymn of Reflection

細細品嘗每首歌曲後，所感受到的不僅僅是單一層面的感官就足以形容的，KSHMR漸漸打破EDM市場的規則，顛覆以往聽音樂的體驗，帶給我們多層次的感受，Spinnin' Records也將整張EP銜接再一起，一口氣聽完心中有著無比的滿足

有網友說這則故事就彷彿是在闡述KSHMR自己的人生，鳥兒代表The Cataracs前團員David遠走高飛，Niles經過各種內心轉變後決定勇於嘗試，途中也歷經多重困難，最終發現自己具備著莫大的才華，聽來似乎有幾分道理，但還記得嗎？這是他老早就寫好的故事啦，所以只能說他是預言家囉

圖片來源：Captured From The Boy Music Video

(首圖來源：KSHMR Facebook Page)

請別吝嗇大力給我們個讚吧！

我們將秉持 Liquid Spirit 持續分享好音樂和電音文化 

Liquid Trouse Would Never Let You Down

Liquid Trouse電音誌

Read More

音樂賞析：Care

Just Like Cloud Atlas

上週Release許多很棒的歌曲，今晚先來聞香一首

以靜靜的鋼琴彈奏展開，Verse絕大部份雖倚靠Madi的聲線在主導，但後半段急速攀升的節奏開始讓人情緒沸騰，而最令人驚艷的點莫過於Drop那充滿Trap色調的韻律，聽著聽著也跟著一起沈醉

MV以緩慢的動作刻畫出唯美的故事情節，從歌詞：「我有著古老的愛、古老的靈魂」以及同時墜落的女孩，我們漸漸領略兩對男女分別是各自靈魂的化身，隨著天地輪迴，他們擔任著不同的角色及歷經不同的世故，猶如電影「雲圖」的情節，看似無關的兩個時空，卻又緊密相連， 一點點風吹草動都可能激起漣漪效應，影響著轉世的靈魂

警笛聲、嘴裡的火藥以及燃燒的金錢，保護女孩的暖男幾世紀後卻淪為沾滿鮮血的兇手

圖片來源：R3hab Facebook Page edited by LiquidTrouse.

儘管如此，我仍然 “Care For You”

R3hab & Felix Snow - Care ft. Madi

[ Care Lyrics ]

I'm a vintage kind of love
Homicidal mind
You've been breaking skin and slashing it
I'm the ghost of your thoughts

As you figured out, it all costs
Ain't hard to be a stain
I reach to you, I reach into you
Turn in your past, babe

Now won't you put me in your shrine, oh
I'm a vintage kind of love
You make the rules as we grow over
I'm a vintage kind of soul

As you take my hand and lie, I shun
I'mma care for you, I'mma care for you
Cause you might kill us
I'mma care for you, I'mma care for

I'mma care for you
I'mma care for you

I'mma care for you

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, I'mma care

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, I'mma care

I'm a different kind of drug
The cyanide in my lungs, in toxic ground
Stop breaking in, crashing in
Stop playing the dark

You're my conductor of energy
Director of our fantasy
I lean from you, I lean to your
Nostalgic sweet taste

Now won't you meet me where our end comes
I'm a different kind of drug
See the world as we have it taken
I'm a different kind of show

I surround myself in a tourniquet
I'mma care for you, I'mma care for you
Cause you will kill us
I'mma care for you, I'mma care for

I'mma care for you
I'mma care for you

I'mma care for you

Did You Notice That...

R3hab一直在挑戰與過往不同的曲風，過去與Quintino合作的Freak早已展現Tropical及Melodic House的功力，甚至也嘗試了幾次的Trap創作

Calvin Harris - Blame (R3hab Trap Remix)


Rihanna & Drake - Work (R3hab & Quintino Remix)


R3hab漸漸展現出不同層次的面貌，而這次合作亦是，他表示這首歌曲投射了相當多的情感，並且試圖透過MV把這份情感給捕捉起來，但不曉得各位有沒有特別注意這個組合呢？

Felix Snow 與 Madi

時間回溯到兩個月前，KSHMR的一首Trap風格舞曲同樣是驚艷全場，沒錯，放到KSHMR身上就不稀奇，因為他的確是位多元型的製作人，但其實我想很大一部份原因仍是追隨Felix Snow

KSHMR and Felix Snow - Touch ft. Madi

Felix Snow這位來自洛杉磯的製作人，雖鮮為人知，但過去曾在華納音樂底下編曲，別看他二十幾歲年紀輕輕，他可是與Leona Lewis、Christina Aguilera及Nicole Scherzinger等流行歌手合作過，就連KSHMR這鬼才都稱他是「奇怪的製作人」，在編曲上會做出他想都想不到的事情

圖片來源：Felix Snow Facebook Page

而如今Felix Snow開起自己的唱片公司EFFESS，致力於流行電子音樂的製作，並與一群相當有潛力的新人們(Kiiara、Madi等)密切合作，其中Madi，帶有高亢的聲音中又帶有幾分溫柔，事實上還是位年僅16歲的女孩兒呢，兩人是在Twiiter上互相交流後進而合作，目前也可算是Felix Snow的御用Vocalist喔

最後Bonus兩人合作的第一首歌曲

Felix Snow - Slow (+ Madi)

(首突來源：R3hab Facebook Page)

請別吝嗇大力給我們個讚吧！

我們將秉持 Liquid Spirit 持續分享好音樂和電音文化 

Liquid Trouse Would Never Let You Down

Liquid Trouse電音誌

Read More

音樂賞析：More

Simple But Not Easy

眼尖的朋友應該有發現，前陣子Armada Music上大量推廣Jan Blomqvist這位男子的作品

仔細一聽，他的風格趨向一種憂鬱氛圍的Deep House，甚至帶著些許黑色情緒，聽者易於融入歌曲的情境之中，有種欲罷不能，難以抽離的魔力，真的是相當Deep，很是令人著迷，而隨著歌曲的推進，不知不覺間也能將自己的心靈給沈澱下來

今天推薦的這首亦是如此，非常適合夜晚獨自享用，並啜飲一瓢甘甜美酒

圖片來源：Jan Blomqvist Facebook Page

歌詞描述著我們都想要得更多，不管是感情還是物質生活。欲望、嫉妒和貪婪是人類的黑暗面，在追尋想要的事物時，有時這些會漸漸顯露出來，我們遺忘了最初最純真的那一刻，這是社會，然而也是我們自己造成的，假若能回歸簡單，那該有多好

值得一提的還有MV的主角中村祥子(Shoko Nakamura)，她可是國際級一等一的芭蕾舞者，在一收一放之間，充分展現肢體與情緒的協調感，以優美的姿態描繪出歌曲的意境

Jan Blomqvist feat. Elena Pitoulis - More

[ More Lyrics ]

Don't wanna get old
Don't wanna die young
I’m buyin’ their cold
Void satisfaction
Our poison each day
My reason to stay
New feelings in store
Alright gimme more
Alright gimme more
We could have been the ones
Who cut the screen at once
We should have seen the ones
who turned machines at once
We could have been the ones
Who left the scene at once
We could have been the ones
Who took the streets at once
We could have been the ones
Who left the scene at once
Never gets old
My sad addiction
Letters now bold
The saddest fiction
Don’t wanna buy gold
Don’t wanna buy love
Cuz now it is all sold
Theres never enough
Its never enough
We could have been the ones
Who cut the screen at once
We should have seen the ones
Who turned machines at once
We could have been the ones
Who left the scene at once
We could have been the ones
Who took the streets at once

More Jan Blomqvist

Jan Blomqvist是德國相當有才華的流行電子音樂製作人，也是以自己為名的樂團團長，厲害的是他自己就身兼Vocalist的角色，Live演出能夠一邊調用混音器一邊演唱的人並不多見，是個實力不輸給Kygo的貨真價實音樂家

圖片來源：Jan Blomqvist Facebook Page edited by LiquidTrouse.

機會是留給準備好的人，在嘗試與碰撞的過程中，除了能激發更多靈感外，也能為自己創造更多的機會，在還沒沒無聞時，Jan Blomqvist懂得On-Job Training(做中學)，讓「找機會」與「做準備」雙管齊下

直到柏林Week-End這家夜店的這場Live Show，時尚的男女、舒適的場地、慵懶的節奏以及唯美的夕陽，天時、地利、人和，一切拿捏地如此剛好

Jan Blomqvist - Something Says (Live at WEEKEND Rooftop)

該演出獲得廣大迴響，累積了四百萬點閱率，從此邀約不斷，漸漸邁向成功的電子音樂製作人，他的首張專輯“Remote Control”由Armada Music發行，在相當給力地宣傳之下，讓好的音樂被更多人所聽見

而他的歌曲魅力究竟從何而來？小編細細玩味，才漸漸領略其曼妙之處，關鍵就在於「簡單」

等等千萬別誤會，這裡的簡單指的不是“Easy”，容易的簡單，而是“Simple”的這種簡單

“Simple Beats”

他自己是如此形容的，音樂真正的價值有時取決於最基本的演繹，過多炫麗的技巧常使人迷失

簡單的節奏讓他的音樂相當精準，歌曲結構多以小調組成，佐以古典的鋼琴彈奏，帶點爵士風味的鼓點，輕柔的節奏走向搭配上他的靈魂式唱腔，既朦朧又夢幻

乾淨，不拖泥帶水，用簡單、打入心坎裡的節奏以及耐人尋味的歌詞把人們深層的情緒給引導出來，這就是Jan Blomqvist

圖片來源：Jan Blomqvist Facebook Page

(首突來源：Jan Blomqvist Facebook Page)

請別吝嗇大力給我們個讚吧！

我們將秉持 Liquid Spirit 持續分享好音樂和電音文化 

Liquid Trouse Would Never Let You Down

Liquid Trouse電音誌

Read More

音樂賞析：Once More

Once More！

歌詞述說著一段缺乏熱情的關係，雙方努力想找回初衷，倘若當初都對彼此都更包容，那是否能夠 “Once More” 「再來一次」 Gareth Emery優秀的子弟兵們這次的確讓人耳目一新，Luke Bond與CARTEL，各位有聽出這首歌曲的巧思嗎？其實CARTEL是 “Christina Novelli & Roxanne Emery” 雙女伶的組合喔，這樣的Project根本不可能讓人失望啊！

圖片來源：Once More Music Video edited by LiquidTrouse.

Christina Novelli各位應該相當熟悉，還記得13年她來到高雄BLACK 黑派對，那首Concrete Angel不知煞到多少人，半年前歷經車禍後沉寂了些許時日，如今能再次聽到她的新作品感覺真是棒極了



Roxanne Emery則是電音蕭邦Gareth Emery的妹妹，她空靈的嗓音完全不輸給Late Night Alumni的主唱Becky Jean Williams喔，與Dash Berlin合作的Shelter、老大哥的Soldier及同Luke Bond合作的On Fire都充分展現她的天籟之音

歌詞的部份雖令人感到有股淡淡的哀傷與惆悵，但節奏卻是反其道而行，引領我們向前看，不管遭遇什麼樣的挫折，都有辦法過去的吧，五年十年過後再回頭來看，這不過是你人生章回小說中的一小片段，想到的時候能會心一笑，甚至會感謝當年勇敢的自己，也因為有經歷這一段，才成就了現在更好的你

Luke Bond vs CARTEL - Once More

About Passion

不只是愛情，任何事情，從小到大我們都被灌輸著「保有熱情」這樣的觀念，擇你所愛，愛你所擇，做你熱愛的事情，熱情能激發你的潛力，讓生活更加充實美好

但，熱情真的這麼容易維持嗎？ 若你不停地遭受挫折，你有把握持續熱愛你正在追求的事物嗎？很遺憾故事不總是這麼地勵志，熱情有時候不能當飯吃，我們被迫屈服於現實，再有興趣的一件事，沒有回饋的日子裡，當初的滿腔熱血總有一天會被消磨殆盡

圖片來源：oliveremberton.com

Silktide創辦人Oliver Emberton在自己的部落格發過一篇“How to find your passion”的有趣文章，在網路上引起不少討論

他指出熱情很強大沒錯，它能讓你發揮更大的力量，但大部分人卻對找尋熱情的方式有些誤解，他認為

“Passion comes from success”
「熱情應來自於成功」

努力 ➡ 成功 ➡ 熱情
當你因為成功而獲得熱情，這得以激發你更大的力量去更努力，而這也增加你成功的機會，這是一個正向循環

努力 ➡ 挫折
然而，當你在努力過後遭遇到的卻是挫折，你會產生逃避的心理，當你的努力下滑，想當然爾，成功機率也下降，這是一個惡性循環。還記得本屆金曲獎最佳演唱組合「慢慢說」嗎？小編印象很深刻，在一次訪問中，他們表示過去生活十分拮据，創作不能支撐著他們過活，要是沒獲得金曲獎，他們可是真的打算放棄了，「挫折」是熱情最大的殺手

文末也提到，為何熱情這麼重要，熱情能激發別人的信任，更重要的是你對自己更有自信，想想在上頭的領導人，當他熱衷於他所熱愛的事物，是不是讓你很想為他賣命？認真的男人最帥、認真的女人最美麗，這些話不是空穴來風，因為熱情能創造吸引力

“Passion is an emotion specifically intended to make you go crazy and work your ass off at something because your brain believes it could rock your world. That, like love, is a feeling worth fighting for”
「熱情是一種能激發你瘋狂地、不顧一切地完成某件事的情感，因為你的大腦正告訴著你，你在做偉大的事情，你能改變世界！像是『愛』，這正是值得你發揮熱情的所在」

那一定有朋友想問，何謂成功呢？沒錯，成功的定義有廣義有狹義，小編建議你不仿換個角度思考，試著去滿足你內心的某些情感吧，像是

「成就感、使命感及責任心」

想像一件事，如果你做得不錯，得到周圍的讚賞與肯定，發揮了影響力，展現了你的價值，甚至因為有你的存在，團體的利益得以提升 ，這個Moment是不是讓你內心產生有一種「我想做得更好！」的激情呢？小編深信這些是能輔佐熱情繼續蔓延的元素，這些情感支持著你的熱情，是驅使我們不斷進步的動力

熱情不再？試著去找成就感吧！

(首圖來源：Once More Music Video)

請別吝嗇大力給我們個讚吧！

我們將秉持 Liquid Spirit 持續分享好音樂和電音文化 

Liquid Trouse Would Never Let You Down

Liquid Trouse電音誌

Read More

音樂賞析：Lighthouse

Nicky Romero Trilogy

MV放出來了，故事描述一位中年大叔Jon在療養院住上好一段時間了，日復一日，覺得人生無色無味，這時一位年輕護士Eve的出現，她的頑皮、活力讓Jon暫且恢復了生息。有日Eve發現Jon的床頭邊放了張陳舊的燈塔照片，她不懂那意味著什麼，但卻感受到那十分的重要，因此決定給Jon來個驚喜

文字來源：nickyromero.com

當然故事還沒結束，這是個三部曲，第二部已經預告與傳奇人物Nile Rodgers合作，第三部則預計明年推出

平緩節奏引導你進入故事之中，身心靈上的焦躁與不安隨著連打的小鼓慢慢攀升，Drop與誇張的情節同時爆發，滿肚子的委屈與苦悶一口氣傾瀉而出。我們不是超人，人總有脆弱之時，我們都希望能有那麼一個人陪你面對人生各種難關，就像黑暗中的一盞明燈，時時照亮著你，替你指引方向，就算路途再崎嶇，天色多黑多暗，別放棄，永遠抱著正面的心態，順著那道光，總會有到達目的地的那一天

Nicky Romero - Lighthouse

About Anxiety

有關注Nicky Romero動態的朋友應該都知道，這禮拜他發了一封自白信



Flow在心理學上有人稱為「心流」，由學者Csikszentmihalyi於1975年提出來的名詞，通俗一點我們可以稱為「神迷」或是「神馳」，它涵蓋三項元素，Concentration(專注力)、Interest(興趣)與Enjoyment(愉悅感)，當人們很認真很專注投入在自己有興趣的事物上，會感到時間過得飛快，產生興奮感與愉悅感

人在面對各項挑戰與衡量自身所擁有的能力時，便會依照心流架構投入三種不同的情境中，Anxiety(焦慮)、Flow(心流)與Boredom(倦怠)，心流則是兩者間的平衡狀態

圖片來源：psychologytoday.com

Nicky Romero於信中提到了，他很享受Flow的狀態，這驅使他想要成為一個更好更棒的人，但我們都忘了一件事，希望自己更好的不是只有你自己，還有那些「對你有期待的人」，期待沒有不好，那會是動力，但人在脆弱之時，這些期待卻可能搖身一變成為魔鬼，產生龐大的壓力與得失心，在心理學上的說法就是「如果從活動而來的挑戰超出人們自身具備的技術能力，這時候就是處於高挑戰低技術的情況，我們就會處於焦慮的狀態」也就是從Flow移轉到Anxiety去了

聊到這裡，我想大家應該可以理解為何Nicky Romero近來的作品銳減了，原因就在於他患有「焦慮症(Anxiety)」，情況甚至一度很不樂觀，使他喪失所有「想」創作的動力，但在這艱困的時刻，有一本書“At last a life”救贖了他，此書彷彿就是他人生中的Lighthouse，重新找回生命的力量，走出人生的陰霾。文末他提到，對所有曾支持他的粉絲感到抱歉，但請大家別對他喪失信心，他已調整好步伐，重回創作，更準備好正面迎擊2016年所有挑戰！

最後，眼見不一定為憑，我們聽到的、感受到的，或許僅是片刻之面貌，光鮮亮麗的外表下，背後又有多少心酸為人知呢？凡事別太早下定論

“Don’t judge your artist too quickly.” by Nicky Romero

單純喜歡他的音樂，一直一直支持著他，這就足夠了

圖片來源：Nicky Romero Facebook Page

Flow Theory 引用文獻
以Web2.0與心流理論觀點探討網路使用者之使用動機之研究
網路心流經驗研究中之挑戰:從效度觀點進行檢視與回顧
Video Games, Problem-Solving and Self-Efficacy

(首圖來源：nickyromero.com)

請別吝嗇大力給我們個讚吧！

我們將秉持 Liquid Spirit 持續分享好音樂和電音文化 

Liquid Trouse Would Never Let You Down

Liquid Trouse電音誌

Read More

MOTS： 7even

Olivia Downie，生於蘇格蘭東北方，7even訴說了她與生命奮鬥的故事。

Background

Olivia在幼年時就被診斷出癌症，當時英國醫院對於Olivia的病情早已束手無策，多年來各界的資金援助，將她送往德國、墨西哥等地進行治療，不過她仍於七歲時，安詳地離開了人世。

這消息偶然地傳到Andy Duguid的耳邊，正在製作音樂的他，對此久久無法釋懷，大概是回憶起自己的家人，也是因癌症而離開人世的吧。

在沉思與感嘆生命無常的氛圍下，Andy的雙手輕柔地彈奏起桌前的鋼琴，那旋律如孩童玩耍般地天真童趣，靈感如暖流般地湧現，不久後這首優美並帶著強烈張力的曲子就誕生了。

Andy Duguid featuring Jaren - 7even

[ 7even Lyrics ]

Music Video
這首歌曲的MV帶出了一個觀點─面對生命即將逝去時的五個階段： 否認（Denial）、憤怒（Anger）、討價還價（Bargaining）、沮喪（Depression）、接受（Acceptance），此係由生死學大師Elisabeth Kubler-Ross所提出的Five Stages of Grief之概念所衍生出的觀點，解釋了人類在面對悲痛或重大變故時，五個階段的情緒反應。從畫面中您可以感受到人們在面對死亡時的憤怒與掙扎，對於無法挽回和改變的事實，最終只能默默地接受、妥協。

MV中的對比運用地非常巧妙，分別為畫著醜陋妝容的人們與天真無邪的小女孩。人們在面對生命逝去的過程中，總會感嘆過去的種種作為，像是“如果能…，現在就不會…了”的心態，而同樣是面對生命的消逝，對於無法選擇自己生命道路的小女孩而言，彷彿變得雲淡風輕，這或許是上天給女孩的恩寵，不必執著於現實與懊悔帶來的痛楚，安詳地走向人生的下個階段。

小編對這首歌的感觸非常強烈，我們都是凡人，唯有失去，才能體會到擁有，就算我們每天非常用力地活在當下，生命中還是有許多的人、事、物是我們無法規劃、掌握的，當情緒上來時，我們又該如何調適呢？我想這就是“7even”給我們的人生課題。

註： Andy以Olivia的名義，將“7even”的所有營收捐給致力於研究、治療Neuroblastoma的單位(Neuroblastoma為Olivia罹患的癌症)。

DJ Andy Duguid

是一位出生於德國，自小就搬遷至蘇格蘭居住的Progressive Trance DJ/Producer，相信剛剛有先聽“7even”的朋友，就知道他的風格有多Progressive了吧。說真的小編沒想過會介紹這位DJ，因為他的名氣實在太不響亮了(haha) ，不過之前的文章中有提到他的歌曲“History”，真是太美的一首歌曲了，好奇心驅使下挖了一下他的作品集，才知道他可是位硬底子的Trance老將，真是失敬失敬啊。

Andy Duguid featuring Jaren - History (Original Mix)

[ History Lyrics ]

每位DJ都有屬於自己Hit Song，Andy當然也不另外，08年以一首“Wasted”打開知名度，隨後Remix了Allure和Julie Thompson的“Somewhere Inside“，奠定了他沉穩又不失張力的Progressive Trance風格。

Allure featuring Julie Thompson - Somewhere Inside (Andy Duguid Remix)

[ Somewhere Inside Lyrics ]

此外，Andy與Vocalist Jaren的關係就好比Garth Emery配上Christina Novelli、 Calvin Harris愛上Eille Goulding(喂~)一樣，只要是他們合作的歌曲絕對都是值得重複聆聽的經典之選啊！

Andy Duguid with Jaren - Battlecry (Original Mix)

[ Battlecry Lyrics ]

最後，小編這次分享的曲目都很長，目的是為了讓大家感受Progressive的魅力，不妨佐以歌詞，細細品味一番吧！！如果歌詞點下去沒反應的話，麻煩跟小編說一下哦。

如果你/妳覺得我們寫得還行，給我們一個讚，我們會持續分享好音樂和電音文化

Liquid Trouse Fan Page

We Share Good Experience with You. See You Next Time！！

MOTS系列文章：

你正過著你想要的人生嗎？Pompeii 給你的啟示

相關資訊連結：

Andy Duguid Facebook fans page

Andy Duguid SoundCloud

Story of “7even”

Read More

MOTS：你正過著你想要的人生嗎？Pompeii 給你的啟示

圖片來源： Pompeii Movie

新專欄全面啟動！Meaning Of The Song！

報告！小編決定要開發一個新的專欄「Meaning Of The Song」小編決定稱它為 MOTS，主要就是小編聽到一些有趣、好玩或有意義的歌曲，想特別拿出來說嘴一下的專欄啦，就請大家多多支持喔

Story Of Pompeii

大家都知道龐貝古城的故事吧，它位在義大利的 Naples 灣，因地處天然良港，在古羅馬時期它可是相當興盛的城市之一喔，如下圖

圖片來源：維基百科

之所以會取名為 Pompeii，其來源是奧斯坎族語（某一印歐語系）中「五」的意思，然而真正可能代表五個村落亦或是某一世族就不得而知。公元 79 年維蘇威火山爆發，火山灰吞噬古城（上圖中的黑色陰影），所有一切都被掩埋，直到西元 1599 年遺跡始重見天日，發現當初的火山灰竟將遺跡完整保存，古物、建築及壁畫等等一切相當完好，大自然竟有如此鬼斧神工著實令人既讚嘆又心生畏懼啊！在西元 1997 年龐貝古城被正式列為世界文化遺產。如果對這方面有興趣的朋友可以看看「Pompeii」這部電影喔！

現今的龐貝古城遺跡

圖片來源：維基百科

科學家發現當時罹難者的完整軀殼，現已灌入石膏作為文化保存

圖片來源：BBC

到這邊有沒有覺得小編在上歷史課？好啦鋪陳差不多了，來來來開始進入正題，英國新生樂團 Bastille 創作了 Pompeii 這首歌曲來敘述這段可歌可泣的故事，小編今天放的是奶油小生 Audien Remix 過的版本，這位極具潛力的新生代 DJ 小編可是他的忠實粉絲呢！上禮拜剛公佈的 Road To Utrl（RTU）Lineup，各位有看吧！不知道的來來來點這裡。其中最令小編期待的莫過於 Above & Beyond 了，其獨樹一格的風格，不知道讓多少人如癡沉醉，而 Audien 可是被他們相中，在 ABGT 074 中擔任 Guest DJ 喔，是相當被看好的一位年輕小夥子！

咱們再回到歌曲，Pompeii 這首經 Audien Remix 過後，減少了原曲的激昂感，但增加更多的節奏效果，重新詮釋了這首歌曲！另外值得一提的是這首歌的歌詞喔，很值得仔細品嘗玩味呢！來聽聽吧！

Bastille - Pompeii (Audien Remix)

誒誒喔誒喔～誒誒喔誒喔～原版的 MV 也很值得省思喔，因此特別附上

劇情概要：男主角所處城市的人們都被感染（眼珠成黑色），男主角為了躲離他們，不停地逃跑...

Bastille - Pompeii

Pompeii 的寓意

大部份的人都如同當初的龐貝古城一樣，眼看著自己的人生被吞噬，卻只能呆呆地站在原地束手無策。我們都曾有過夢想，但卻日復一日被繁瑣或不喜歡的工作所制約著，過著自己都討厭的單調生活，有一天當我們意識到這不是我們想要的人生，但一切已經太遲，沒有當初的熱情、體力與樂觀的心，就如同 MV 中的男主角一樣，怎麼樣都逃離不了，逐漸被那火山灰給蒙蔽給掩埋了（眼珠被黑暗所吞噬）...

你正過著你想要的人生嗎？相信大家都還年輕，仔細思考看看吧！希望這首歌曲有激勵到各位喔！

Pompeii Lyrics＋不專業中文翻譯

I was left to my own devices
我被迫獨自面對自己所造成的果
Many days fell away with nothing to show
日復一日我過著毫無新意的生活
And the walls kept tumbling down
石牆磚瓦不斷倒塌
In the city that we love
就發生在我們所愛的這座城市
Great clouds roll over the hills
巨大的烏雲籠罩山丘
Bringing darkness from above
帶回了無盡的黑暗
But if you close your eyes,
但如果你闔上雙眼
Does it almost feel like
是不是彷彿 Nothing changed at all?
什麼都沒改變呢？
And if you close your eyes,
如果你闔上雙眼
Does it almost feel like
是不是彷彿 You've been here before?
這裡曾經似曾相似呢？
How am I gonna be an optimist about this?
我還能像當初如此樂觀嗎？
How am I gonna be an optimist about this?
我還能像當初如此樂觀嗎？
We were caught up and lost in all of our vices
我們都被困在及迷失在自己所選擇的道路上
In your pose as the dust settles around us
那些塵土把我們給蒙蔽了
And the walls kept tumbling down
石牆磚瓦不斷倒塌
In the city that we love
就發生在我們所愛的這座城市
Great clouds roll over the hills
巨大的烏雲籠罩山丘
Bringing darkness from above
帶回了無盡的黑暗
But if you close your eyes,
但如果你闔上雙眼
Does it almost feel like
是不是彷彿
Nothing changed at all?
什麼都沒改變呢？
And if you close your eyes,
如果你闔上雙眼
Does it almost feel like
是不是彷彿
You've been here before?
這裡曾經似曾相似呢？
How am I gonna be an optimist about this?
我還能像當初如此樂觀嗎？
How am I gonna be an optimist about this?
我還能像當初如此樂觀嗎？
Oh where do we begin?
噢 我們該從何處重新開始？
The rubble or our sins?
從這些殘敗的瓦礫堆中？或是從過去所犯的這些錯？
Oh where do we begin?
噢 我們該從何處重新開始？
The rubble or our sins?
從這些殘敗的瓦礫堆中？或是從過去所犯的這些錯？
And the walls kept tumbling down
石牆磚瓦不斷倒塌
In the city that we love
就發生在我們所愛的這座城市
Great clouds roll over the hills
巨大的烏雲籠罩山丘
Bringing darkness from above
帶回了無盡的黑暗
But if you close your eyes,
但如果你闔上雙眼
Does it almost feel like
是不是彷彿
Nothing changed at all?
什麼都沒改變呢？
And if you close your eyes,
如果你闔上雙眼
Does it almost feel like
是不是彷彿
You've been here before?
這裡曾經似曾相似呢？
How am I gonna be an optimist about this?
我還能像當初如此樂觀嗎？
How am I gonna be an optimist about this?
我還能像當初如此樂觀嗎？
If you close your eyes, does it almost feel like nothing changed at all?
如果你闔上雙眼，是不是彷彿什麼都沒改變呢？

請別吝嗇大力給我們個讚吧！

我們將秉持 Liquid Spirit 持續分享好音樂和電音文化 

Liquid Trouse Would Never Let You Down

Liquid Trouse電音誌

相關資訊連結：

維基百科－龐貝

Read More